Today's update comes a couple of weeks after the release of the HomePod 17.1 update, which added Enhance Dialogue for the original HomePod and the HomePod mini.
HomePod software is installed automatically on the HomePod unless the feature is disabled, but the HomePod can also be manually updated in the Home app by following the instructions in our HomePod update how to.